●台湾新聞●GLAY、初の台北アリーナ公演で五月天と合体。
昨日、GLAYが台湾で5年ぶりにライブを行い、長年の交流がある台湾のバンド五月天（MAYDAY）がゲスト出演したそうです♡
リンゴ新聞の記事を紹介します🍎
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
日本のスーパーバンドGLAYはデビュー24周年の今年、5年ぶりに台湾でライブを行いました。
初の台北アリーナの舞台。
アンコールではファンがサプライズでTAIWAN❤GLAYと書かれた紙を一斉に掲げ、それ見たTERUは大感激。
GLAYと五月天はもう16年の付き合いになります。TAKUROが歌詞を提供した日本語版の曲《Dancin’ Dancin’》を一緒に演奏しました。
五月天は来年5月19，20日に日本武道館でのライブを予定していて、
TERUは阿信に「俺も参加していいの？」と質問。
阿信「もちろんOK！」
阿信がステージを去った後、TERUはファンにこっそり「日本と台湾のこの仲の良さは最高だけど、みんなが阿信のこと好きになりそうだったらそこは阻止するからね！」と警告し、8000人の笑いを誘いました。
アンコールで最後に《I’m in Love》を歌う前、
TERUは日本語で
「翻訳はないけど、自分の気持ちがみんなに伝わったと信じています。日本で地震があった時台湾からたくさんの支援を受けました。
今回台湾（花蓮）の地震があって、台湾のために何ができるか考えました。
今回のライブの収益の一部を寄付したいです。」
と伝え、台湾ファンを感動させました。
そして最後の曲を会場全員で合唱し、TERUは中国語で
「我會回來！（また戻ってくるね！）」とファンにあいさつしました。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
記事にもあるように、GLAYと五月天の交流は16年前からあり、
お互いのライブに招待しあったりゲストとして出演することもあります。
私自身、初めてZepp Tokyoで五月天のライブを見た時、
GLAYのメンバーが2階席にいてざわついたのを覚えています。
記事の中で一緒に演奏した曲のYou Tubeも貼っておきます♫
五月天の<<傷心的人別聽慢歌>>、直訳すると「落ち込んでる人はスローな曲を聴くな！楽しいのが一番！」って感じのノリノリのかっこいい曲があるのですが、
その曲にGLAYのTAKUROが日本語の歌詞を提供し、<<dancin' dancin'>>という曲名でTERUもボーカルに参加したものです。
⇩ MVもかっこいいです。
Mayday「Dancin' Dancin' feat.TERU(GLAY)」Music Video
⇩こちらが 原曲。歌詞は日本語の方とは少し違う内容ですが、
MVには共通のシーンがたくさんあり、両方見るとおもしろいです。
Mayday五月天[傷心的人別聽慢歌(貫徹快樂)]MV官方完整版-諾亞方舟3D電影主題曲
5月の武道館にGLAYがゲストとして共演してくれたら最高ですね‼
私は1日目に参加予定です。
期待していいのかわからないけど期待しちゃいますよね＼(^o^)／
五月天は「LIFE 人生無限公司」ワールドツアー中ですが、日本公演があってよかった＼(^o^)／
まだチケットあるみたいです。
MAYDAY 2018 LIFE World Tour in TOKYO Teaser
では、おやすみなさい＼(^o^)／
晩安＼(^o^)／
今日のぐっぴー。これまでのぐっぴー。
今日はぐっぴー（24歳メス）の動物病院に行きました。
20歳頃まで病院にお世話になることがほぼ無かったので、大の病院嫌いのぐっぴー(T_T)
腎不全と口内炎があるため、いつも同じ内容で、点滴、抗生剤の注射、爪切りをしてもらいます。
合間合間で何度も診察台から飛び降りようと試みます(゜o゜;
しばらく2.8kg前後を保っていた体重が、今日は2.4kgでした。
抱っこして軽い感じはあったけど、いざ数字で見ると15%減(ﾟдﾟ)！
最近も食欲はあって、ごはんが無い時や好みに合わない時はガーガー叫んで訴えますが、お湯を加えてやわらかくしたりしているので、実際に食べている量は前より減ったかもしれません(>_<)
病院の先生からよく言われるのは、
「この歳なので、ごはん食べなくなったらもう数日だと思っていてね。」
歩き方もヨロヨロになり、骨も変形して腰も落ち、いつも外を眺めていた窓の枠にも登らなくなり、ごはんとトイレ以外ほぼ寝ています。
ぐっぴーも大好きな93歳の祖母と、ご長寿おばあちゃん同士で一緒に長生き街道を歩んでいます。
お互い刺激を与えあっているんですね😸👵
仕事で疲れて帰ってきても、ぐっぴーとおばあちゃんがソファで横に並んでスヤスヤ寝ている姿を見ると癒やされます。
今日は、ぐっぴーの思い出写真を載せます。
昔のフィルムカメラで撮ったものやパソコンに保存しているデータはまた今度にして、スマホでぱっと出せたものを。
2005年のが一番古いものでした。
⇩このとき約12歳。
今よりも毛もツヤツヤで白髪もないですね。若い！！
⇩2008年。約15歳。
「 待て」の練習中・・？
⇩2013年。
ハタチのぐっぴーはお友達とお昼寝。
⇩21歳。
白髪が年々増えて、昼間はほぼ睡眠。
⇩2014年、21歳。
まだ窓枠に自力で登れていたにゃ。
⇩昔一緒に住んでたハナちゃんに似てるぬいぐるみが貼り付いた。
⇩2016年。
以前は触ると怒ってた肉球もいつからかプニプニさせてくれるように。
⇩座ってるだけでフラつくこともあるけど、歩いてるということがすごいんだって、ぐっぴー！
⇩今日、病院から帰ってからまたずっと寝ています _(:3」∠)_
東京は今日開花宣言されましたね🌸
横浜も数日中に開花かな♡
ぐっぴー、寒い冬をまた越せたね（●＾o＾●）🌸
では、おニャすみなさい＼(^o^)／
●台湾新聞●オーダーメイド型果物宅配サービス
台湾の果物といえば☆
パイナップル🍍、ライチ💟、マンゴー💛、グァバ💚、パパイヤ💛 など・・・
カットフルーツを屋台ですぐ買えたり、フレッシュジュースのお店が街中にあったり❤
日本では食べる機会のない果物を食べてみたり、
果物ジュースを飲んだりするのは台湾旅行の楽しみの一つです。
↓これは台東の名産物、釈迦頭という果物です。その名のとおりお釈迦様の頭みたいだから。
クリーミーで甘くておいしいのでぜひ見かけたら食べてみてください＼(^o^)／
外食文化がさかんな台湾では、3食全てが外食という会社員が多く、
野菜・果物の摂取量不足が深刻化しているそうです。
そこに目をつけたオーダーメイド型の果物宅配サービスが徐々に人気を集めているようで、そのニュースを紹介します＼(^o^)／🍌
宅配フルーツ6時間でお届け 外食族の市場に攻め込む
現代の会社員は多くが三食すべて外食で、野菜、果物の摂取量が非常に不足しています。
ここに目をつけ、オーダーメイドの長期型フルーツ宅配サービスを売り出した業者があります。
「総合（ミックス）果物箱」は5種類の果物が入って299元〜（今のレートで約1080円〜）で、台北市内または新北市内であれば6時間でお届け。
忙しいサラリーマンも買い物と持ち運びの手間が省け、午前中に注文すれば退勤時には受け取ることができます。
オンライン果物販売プラットフォーム「果物配」は、2014年に開始したオーダーメイド型の定期購入サービスです。
消費者はインターネットの注文画面で家族構成、果物を食べる頻度を選択します。定期購入の料金は、もし少人数家庭の場合は7種類の果物が入った「家庭箱」799元（約2880円）がちょうどよく、一日あたり144元（約520円）です。
記者は実際に新北市の配達拠点を訪れました。
スタッフは忙しそうに、当日届いた果物のチェック、選別、袋詰めしています。
また、専任スタッフが毎日農薬検査を行い、最後に箱詰めします。
果物は全てフレンドリーファーミングで育てられた物で、消費者からの注文が入ってから農家へ注文します。
工場マネージャーの張さん:
「現代人は忙しく、果物を買いに出る時間もありません。設立当初は一日多くて10箱程度の注文しかなかったけど、段々と増え、今では一日300箱を出荷しています。
年間売上高は3000億元（約1億800万円）を超えました。
私達は顧客の好みに合わせて果物をチョイスして、農薬の心配もありません。消費者に便利だと感じてもらいたいです。
旧正月のフルーツギフトは、個人だけでなく企業からの大口注文もいただきました。」
現在オンラインサイトの会員数は約5万人で、実際に定期購入しているのは2千数百人。新米ママやサラリーマンが多く、女性が9割
近くを占めます。
統計データによると、一番人気が無いのはパッションフルーツで、
人気はライチ、マンゴー、イチゴに偏っています。
いちごで思い出しました。
いちごは中国語で「草莓（ツァオメイ）」といいますが、「草莓族」と言う言葉があります。
直訳するといちご族🍓
ロリータの集まりとかではなく、
日本で言うゆとり世代を指す言葉なのです。
イチゴに似て、見た目は輝いているけど、外からの力に弱い（=崩れやすい）からだそうです。
会社員は「上班族」
このニュースには「外食族」という言葉が使われていました。
あと、日本のことが大好きな人達のことを「哈日族」と呼びます。
いろいろな族、他にも見つけたらまた書きます。
謝謝＼(^o^)／
●台湾音楽●月まで駆け落ち
今日はホワイトデー（中国語では白色情人節）ということで、私の好きな台湾のデュエット曲を紹介します♡
五月天（MAYDAY）というバンドと、女性シンガーソングライターの陳綺貞が一緒に歌っている「私奔到月球」という曲です。
私奔: かけおち
到: to
月球: 月
で、月まで駆け落ち。
歌詞の中で好きなところをちょっと載せます★
其實妳 是個心狠又手辣 的小偷
我的心 我的呼吸和名字 都偷走
君は冷たくて残酷な泥棒みたい
僕の心、呼吸、名前まで全部盗んでいった
你才是 綁架我的兇手 機車後座的我
吹著風 逃離了平庸
あなたこそ私を誘拐した凶悪犯だよ
私はバイクの後ろで風に吹かれて 平凡から逃避した
這星球 天天有五十億人 在錯過
多幸運 有妳一起看星星 在爭寵
この惑星では毎日50億人がすれ違ってる
一緒に星を見る君がいること どれほど幸運なんだろう
123 牽著手 456 抬起頭
789 我們私奔到月球
123手をつないで 456頭を上げて
789僕たち月へ駆け落ちしよう
讓雙腳去騰空
讓我們去感受
那無憂的真空 那月色純真的感動
一緒に感じに行こう
あの憂いのない空間 月の光の純粋な感動を
五月天のメンバーにとって陳綺貞は学生時代から憧れの先輩お姉さんのようで、
その仲の良さが感じ取れます
こちらがMV（カラオケモードで歌詞わかりやすい♡）
次に、何度も見ちゃうのがこのライブ映像です。
五月天のライブにゲストとして登場した陳綺貞と阿信が手を合わせて歌うシーン
阿信の照れた表情もかわいすぎます。
五月天のメンバーにとって陳綺貞は学生時代から憧れの先輩お姉さんのようで、
その仲の良さが感じ取れます。
キュンキュンしたい方はぜひ見てみてください♡
おやすみなさい＼(^o^)／
晩安＼(^o^)／
●台湾新聞●饒河街（ラオハージエ）夜市の3店がミシュラン台北に選出
みなさんはミシュランのビブグルマンという称号をご存知ですか？
私はこのニュースを読んで初めて知りました(^_^;)
数年前から、「コストパフォーマンスが高く、調査員オススメしのレストラン」として庶民も行けるお店がミシュランガイドに一緒に掲載されているそうです。
今年のミシュラン台北のビブグルマンとして36軒のお店が発表されました。
そのうち10軒は夜市にあるいうことで、さすが夜市大国台湾ですね＼(^o^)／
今日はその中で饒河街（ラオハージエ）夜市の3軒についての記事を紹介します。
3軒中の1軒は、この夜市に行ったことのある方なら食べたことがあると思います！
それでは発表します。
夜市の入り口にどーんと構える「胡椒餅」です＼(^o^)／
一個50元（今のレートで約180円）
夜市食いだおれの一品目としては、なかなかの食べごたえですね。
そして二軒目は陳董藥燉排骨。
陳さんの薬膳スペアリブスープです。
70元。今のレートだと約260円。日本人も好きな味なのでオススメです！！
ビニール手袋はめて、手づかみで豪快にかぶりつき、スープを飲む。
うーん。おなかすいた！
そして三軒目は・・・
麻辣（マーラー）臭豆腐。
私はこのお店行ったことなく、臭豆腐も好きではないのですが、麻辣味なら食べられるかも。
なんて、実際お店の近くであの香りが漂ってきたら諦めるかもしれませんが（笑）
まだ臭豆腐を食べたことない方も、機会があれば挑戦してみてくださいね★
台湾人のお友達によると、「蒸し」臭豆腐は台湾人でも臭くて食べづらく、苦手な人が多いそうです。
やはり「揚げ」が一番食べやすいので初心者にはそれがオススメのようですね。
では、リンクを貼ります。
記事の文章は短いのですが、写真が色々載ってるのでぜひ見てみてください＼(^o^)／
（3/6の記事です）
-----------------------------------------------------
一週間後の「台北ミシュランガイド」出版に先立ち、ミシュランは今日「ビブグルマン」の一覧を発表しました。
今回36軒のレストランとお店が入選し、そのうち10軒の夜市にあるストリートフードで、饒河街夜市からは3軒が入選しました。
陳董藥燉排骨（陳さんの薬膳スペアリブ）、福州世祖胡椒餅、施老闆麻辣臭豆腐（施さんのマーラー臭豆腐）です。
ビブグルマンとはミシュランの審査員達が飲食店に授与する称号で、他の都市もミシュランガイド発売前に必ず発表されているおすすめ美食リストです。
-----------------------------------------------------
夜にこんなの見たらお腹すいちゃいますね。
寝ましょう！！
おやすみなさい＼(^o^)／
晩安＼(^o^)／
●台湾新聞●旅かえる。旅行青蛙。なぜ爆発的人気？心理学者が考える4つの理由。【その四】
この記事の紹介は今日で最後となります。
私にとって、旅かえるは仕事中の気分転換、就寝前と起床後のルーティーン、少しの癒やし、という位置づけにあり、記事を読んだ後もそれほど意識は変わっていません。
でも、【その一】にあったような親心は日に日に増しています。
新しいお友達との写真を見ると感動してうるうるきたり、もっといい道具を揃えて色んなところへ出かけてほしいと思い、三つ葉を刈る頻度（= アプリを起動する頻度）が増しました(о´∀`о)
カエルに自分の名前をつけているので、これからも愛着を持って見守っていきたいと思います＼(^o^)／
それでは、最後、4つ目の理由を紹介していきます。
《旅かえる》なぜ大人気？ 心理学者が掲げる4つの理由
www.ettoday.net
四、ゲーム上の作られた関係は現実の人間関係の代わりとなりうるのか？ ― 矯正性のある人間関係
これはメディアや世間が今一番追究したい問題ではないでしょうか？
ゲーム上の交際は作られた架空のものであって、普通はそれが現実の交際相手の代わりにはならないことを知っています。
一番最初に目が合うところから、態度や姿勢、親密な相手とのボディータッチなど、全てゲームでは取って代われない現実です。
忙しさに追われる現代の生活の中で、仕事や家庭、人間関係に押しつぶされてしまいそうですが、
そんな時、もしもそんなに時間をかけずとも、穏やかで安心感のある、でも境界線はちゃんと引かれている健全な関わりあいを手に入れることができるとしたら、拒む理由がないですよね。
旅かえるの中で、私達とカエルの関係は一種の「矯正性のある人間関係」だと見ていいと思います。
私達とカエルは安全で健康的な関係をスタートし、その中でお互いに自由や自立を学び、ゲーム設定というある種の境界線をはさんで仲良くなって行きます。
過去の人付き合いの中でこんなにいい関係ってなかったような気がします。現実社会に持ってこれないのでしょうか？
実際のところ、ゲームの中の関係は現実社会の人間関係の代わりにはなれません。
しかし、ある種の特別な心の支えとして、たとえばビタミンサプリのように、生活中の人間関係に栄養を与えてくれるものになっているんです。
しかも簡単で便利で効果的。
そして大事なのは、ゲームは時に鏡にもなって、私達の中の満たされない需要を投射しているということです。
あなたがもしカエルとの交流にどっぷり浸かっているとしたら、現実で足りないと感じている何かをカエルの身において満たされようとしてるってことかもしれません。
旅かえるの中で安全で境界線の引かれた関係を体験し、心新たにもう一度現実世界の橋を掛け直してみましょう。
そうすると、自分の気持ちをちゃんと伝えたり、あ境界線を引いてみたりすることではじめて健康的な人間関係が築けるということに気付けると思います。
さてさて、カエルの次の旅行の準備をしてあげましょう。
最後までお読みいただきありがとうございます。
また明日＼(^o^)／🐸
明天見＼(^o^)／🐸
●台湾新聞●3.11から7年 日台交流協会があらためて台湾に感謝
東日本大震災の日から今日で丸七年。
おそらく皆さん誰もが、7年前の3月11日、
自分がどこで何をしていたかを思い返したと思います。
7年経ったとはいえ、
元に戻るものではないし、被災地の方々の悲しみが消えることもありませんが、
一日でも一時間でも多く、楽しいと思える時間が増えるといいなと思います。
私は311の起きた2011年に、横浜で日本語教師の養成講座に通っていました。
311の4日後は生の外国人学生を前に実際に授業をするという実技研修の本番だったのですが、地震発生後の混沌の中、多くの外国人留学生が帰国したり帰国準備を始めたりして、15人ほどいたクラスに残ったのは4名でした。
残った学生さんたちは、みな共通して「家族からはすぐ国に帰ってきなさいと言われているけど、日本でお世話になったし日本が好きなので帰りたくない」と言っていました。
そんなこと言ってくれて日本人としてすごく嬉しいけど、故郷のご家族の身になったら心配でたまりませんよね。
その後、時間の経過とともに少しずつ学生さん達が戻り、今では元通りにぎやかな日本語クラスの雰囲気になっていると思います(^_^)
私は最終的に養成講座を修了し、資格を取得できたのですが、
日本語学校の学生さんたちが帰国して激減していたため、
震災前から出ていた東京や横浜の日本語学校の教師の求人のほとんどが取り消しになってしまいました。
どうしようか先生に相談したところ、いま台湾やベトナムは日本人教師が不足していて常に募集しているから、海外の日本語学校も考えてみたら？とアドバイスをもらったのです。
そこからバタバタと準備を進め、半年後の9月に一年間の台湾生活がスタートしました。
もし震災が起こらなかったら私は台湾に行っていなかったかもしれません。
起こらないことが何より一番ですが、
震災がなかったら出会わなかった人々がいたり、
震災が起きて初めて気付いたことがあったり、
大切なことは何かとか、助け合うこととか、価値観とか、想うこととか、
人々にたくさんの変化をもたらしましたよね。
東北の被災者の方を忘れないこと、応援することはもちろんで、
それに加えて、震災によって気づいたことや感じたこと、一人ひとりがこの機会にあらためて思い出して、プラスの変化につながるように保っていきたいですね。
最後に、今日台湾のYahooニュースの記事を紹介します。
日本の3.11大地震は今日で丸7年を迎え、日本の台湾交流協会では追悼感恩会が行われました。
被災者へ1分間の黙祷を捧げるとともに、
台湾が差し伸べてくれた支援に対してあらためて感謝の気持ちを伝えました。
2011年3月11日，日本時間午後2時46分，日本の東北地方の海域でマグニチュード9.0の大地震が発生しました。1万5000人以上が亡くなり、2500人以上が行方不明となりました。
交流協会の沼田代表は被災者への哀悼の意を述べ、スピーチの中で
『7年前、当時の台湾総統、馬英九さんが「温かい気持ちを」と言って募金を呼びかけてくださり、短期間で台湾からの義援金は200億円（55.42億台湾元）を超え、これ以上ない勇気を日本に与えてくれました。日台の友情をあらためて実感し、日台関係のターニングポイントとなりました。
心から感謝申し上げます。』
とあらためて台湾への感謝を伝えました。
台湾日本関係協会の邱会長
『3.11から今日で7年になりました。台湾にとってはあっという間だったかもしれませんが、現地の皆さんにとっては非常に困難な過程だったことでしょう。
昨年台湾のある若者達が福島に行って記録映像を撮影しました。
福島の方々の辛く苦しい、でも強い意志を抱いて奮闘しながら生活している姿を拝見しました。
このような姿は台湾にとっても教訓となり、花蓮の地震で苦しんでいる方々の励みにもなります。』
台湾に行く度、台湾人と触れ合う度、その暖かさ（熱情）を感じます。
本当にありがとう。
一起加油＼(^o^)／
一緒にがんばろう＼(^o^)／
では、おやすみなさい。
晩安。
●台湾新聞●旅かえる。旅行青蛙。なぜ爆発的人気？心理学者が考える4つの理由。【そのニ】【その三】
今日わたしのカエルは蝶々のお友達ができたみたいです🐸
さて、前回の続き。
旅かえる大人気の理由そのニ&三
《旅かえる》なぜ大人気？ 心理学者が掲げる4つの理由
www.ettoday.net
■ニ、今を生きる 〜 重荷のない未来〜
人間関係でどれほど心が疲れるのか考えてみましょう。
恋愛したとしましょう。
初めて二人で食事に行った時からすでにその後の交際、結婚、お互いの家族、価値観など、どこかしっくりこないと感じる。
時間を費やしてまで未来のない相手との関係を続けたくない。
この人との未来を想像して、うーん、はたして幸せなのか？
パートナーを見つけ出し、結婚することって、結局のところ誰にとっての満足なんだろう？
カエルを飼うほうがいいなぁ。
もし子供を産むなら？
子供を育てるのにいくらかかるかという話は先にしないほうがいい。生活水準が即刻下がってしまうから。
自分ももうすぐ30歳か。家庭を養わなければならない。子供が産まれたらそこから心配事が絶えない30年が始まるってこと？
カエルを飼うほうがいいなぁ。
旅かえるは私たちに「今だけ」の関係を提供する。なので将来の心配は不要。だから焦る必要もありません。
人間は、将来の為にと思っても面倒な後戻りはしたくないし、長期的な計画のために現在の快楽も諦めたくない。
カエルとの間には、責任もないし、重荷もないんです。
▌三、くっきり引かれた境界線
華人の社会の人間関係のネットワークには、境界線が欠如しています。
両親はあなたが「誰と」「また」旅行に行くって意見してくるし、会社の上司や同僚は業務外の作業を求めてきます。
おばさん、おじさん、親戚たちは仕事について身振り手振りで口出ししてきます。
あなたは拒絶できますか？
一方、旅かえるの世界では境界線がくっきりと引かれています。
よくある育成ゲームと違って、ユーザーができることがものすごく限られています。
三つ葉を狩ったりカエルのために持ち物を準備したりするだけ。
カエルが旅に出るのか、家でのんびりするのか、私達には決める権利はありません。
カエルは自分自身の意志があるので、こちらがコントロールすることはできません。
カエルはあなたのことを干渉してこないし、あなたもカエルに干渉しない。
線を越えてお互いの生活に進入することはありません。
会話もまったくない関係だけど、気まぐれに写真を送ってきてくれたり、お土産を持ち帰ってくれたり。
途中何かあっても、なくても、結局は家に帰ってきてのんびりしてる。
干渉はしないけど、
あなたの心にはカエルがいるし、カエルの心にもあなたがいます。
境界線というのは人間関係を断絶させるわけでも、ある程度の距離を保つためのものでもなくて、付き合い方を創造してくれるものです。
このゲーム中にはくっきりとした境界線が設置されていて、この関係性のおかげで私たちは気楽で自由だと感じることができるのです。
●台湾新聞●旅かえる。旅行青蛙。なぜ爆発的人気？心理学者が考える4つの理由。【その一】
1月のある日、「旅かえる」というゲームアプリを初めて知り、早速ダウンロードしてかえるを飼い始めました🐸
製作元が同じ「ねこあつめ」は1ヶ月も持たずに放置してしまいましたが、今回の「旅かえる」はなんやかんや毎日数回開いて遊んでいます。
遊ぶといっても、庭の三つ葉を刈り取り、カエルのためにお弁当、おまもり、道具をかばんに入れて旅の準備をしてあげるだけ。
時々庭に遊びに来るお友達（かたつむりや蜂など）にはおやつを出します。
カエルの行動はコントロールできず、気が向いたら旅に出かけて、いつ帰ってくるかもわからず、庭の三つ葉を刈り取って集めながらまた机に次の旅の準備をしてあげる‥。
時々旅先から写真が送られてきて、いつの間にかお土産を持って帰ってきています。
お友達も時々登場。
おうちにいる時は寝たり食べたり読書したり。
あどけない表情に癒やされます。
このアプリ、日本語版しかないにもかかわらず中国で大流行。
香港や台湾でも遊ぶ人は増えていますが、ダウンロードしたうちの9割は中国人だそうです。
なぜこんなに爆発的人気となったのか、台湾のニュースで記事になっていたので紹介します。
《旅かえる》なぜ大人気？ 心理学者が掲げる4つの理由
www.ettoday.net
旅かえるは最近中国でも台湾でも大人気のペットゲームです。
ゲームとしての設定は変わっていて、基本的にカエルとの会話は無く、カエルは家でのんびりしている以外の時間は旅に出て、いつ帰宅するかわかりません。
でも時々写真を送ってきてくれて、お土産まで持って帰ってきてくれます。
カエルがどこへ旅に出るのか、こちらに決める権利はなく、期間や、写真を送ってほしいか等も決められません。
唯一できることは、カエルのために旅の準備をしてあげること。
このような設定により、私達はまるでカエルが自分自身の意思で行動しているように錯覚します。
このゲームに触れた多くの人が、親が子供を養っているようだと感じています。
カエルがよりよい生活を送れるよう、よりよい旅行の装備を持てるよう願い、カエルが出かけている間は常に気になって、写真が届くのを楽しみにします。
あまりに突然の大流行に、私は心理学の専門家として、新聞記者のインタビューを受けることになりました。
記者の質問は、「若者はみんな人付き合いを嫌がり、子供も欲しがらないのにどうしてカエルを養うこのゲームはこんなに大流行しているんですか？背景にどんな心理状態があるのでしょう？」
一時間半のインタビューの中で、いくつかの視点からこの現象について語りました。
■一、安心感に満ちた依存関係
旅かえるや同様のペット養成ゲームは、人間の「関わりたい」欲求を満たします。人は社会的動物なので生きていれば人付き合いが必要ですが、人付き合いによって傷ついたことがない人なんていませんよね？
私達は人との関わりに期待しつつ、一方で傷つくことを恐れます。
現実の生活の中で人との関わりが生まれる度、様々な心配事もくっついてきます。私、嫌われないかな？この人いま機嫌悪いのかな？最近疎遠になってきちゃったかも？などの心配事に焦り、避けてしまったり、なんとなく相手の期待に答えたりして、不安でいっぱいの心を満たそうとします。
しかし、カエルとの関係は安心感でいっぱいなのです。経過はどうであれカエルは必ず家に帰って来ます。カエルがいない時？気にしないで自分のことをしましょう！
傷つくことや失うこと、自分が相手の期待に答えられてないんじゃないか、すべて心配無用です。
この関係は穏やかで確かなもの。カエルは生活の中の数少ない「安全型依存」相手となったのです。
今回はここまで。
まだその一だけですが、私自身、訳しながら共感することばかりでした。
人付き合いは人生に豊かにしてくれる、なくてはならないものですよね。
ただ、人生のいつの段階においても大なり小なり悩みの種となることも確かです。
そんな中に悩みの種になることのない、でも毎日気にしている存在がいるって、知らず知らずのうちに心にも影響を及ぼしてるんでしょうね。
続きはまた明日。
では、
寝る前にカエルをのぞいてから寝ます🐸
みなさんも気が向いたらカエルを飼ってみてください🐸
謝謝〜＼(^o^)／
●タイ旅行●バンコクのコインロッカー
今回のタイ旅行中、バンコクでちらほらコインロッカーを見かけました。
前回はなかった気がするので、この数年で増えているのかもしれません。
私も今回チャトチャックマーケットで利用しました。
友人が空港から直接来てスーツケースがあったので、チャトチャックマーケット散策中の3時間程、スーツケース1つと私達のリュックを預けました。身軽に行動できてよかったです♡
現在、地下鉄13駅と、エアポートリンクのマッカサン駅の出入り口、合計20箇所あるようです。
これから更に増えそうですね。
設置場所や料金はコインロッカーサービス「Lock Box」のホームページに載っています。（英語・中国語・タイ語）
こちら↓
https://www.lockbox-th.com
「LOCATION」のページに設置場所一覧があります。
料金表はこちら
Sサイズ一時間20バーツ（約70円）
XLでも一時間50バーツ（約180円）なので、スーツケースも気軽に預けられますね。
ただ週末のチャトチャックマーケットはものすごい人出なので、ロッカーが空いてたらラッキーかもしれません(・_・;)
MRT Chatuchak Park駅の1番出口（上の写真）と3番出口にありますが、私が行った土曜の午後は片方は空きなし、もう片方まで見に行って運良く一つ空いていました。
駅のスタッフに他に荷物を預けられる場所がないか聞いたところ、以前地下街にあった手荷物預かり所は今はもう営業終了していて、地上のコインロッカー2箇所のみ、と言われました。
他の駅はチャトチャックに比べたら空いている可能性は高いと思います。
旅行中に買い物で荷物が増えちゃったけど宿には戻りたくない時や、最終日に時間と体力を有効に使いたい時など、バンコク観光にはありがたい存在ですね＼(^o^)／
コップンカ〜❤🇹🇭
旅行にオススメの小分け洗剤はこちら★↓
